La ricerca ha trovato 352 risultati

da maveloth
20 aprile 2013, 18:10
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@tutti: Scusate ma ultimamente non ho la testa per continuare a dare il mio supporto a questo progetto, e per l'ennesima volta a malincuore devo decidere di abbandonarvi. Mi sono divertitmo molto ed ho imparato molto da questo progetto, ma veramente non ce la faccio, sia a livello di tempo sia, come...
da maveloth
20 novembre 2012, 20:50
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

Salve a tutti! Anche se a rilento ci sono sempre e continuo a collaborare. "dm-crypt with LUKS" spero di riuscire a completarla, è immensa, ed alcune parti sono un po ostiche (almeno per me) da tradurre, comunuque penso di farcela. @veleno77: per la tabella strutturata in questo modo mi sembra molto...
da maveloth
4 ottobre 2012, 17:18
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@Dario: la guida su UEFI la stavo traducendo io... comunque se vuoi prenderla te sarebbe meglio chiederlo prima che ci troviamo a modificare in due la solita parte della guida. Leggi bene il primo post della discussione e la pagina https://wiki.archlinux.org/index.php/Traduzioni . Scusa ma ora non m...
da maveloth
3 ottobre 2012, 13:37
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@veleno77: Ok grazie dei consigli, appena riprendo la traduzione di LUKS la modifico. (momentaneamente l'ho sospesa perché mentre la traduco modificano continuamente la versione inglese.) Io avrei un paio di pagine da mettere nel bando di traduzione, dato che sono correlate a UEFI e che presto saran...
da maveloth
27 settembre 2012, 22:13
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@veleno77: Perfetto grazie! Se chiaramente ne hai umanamente il tempo... dato che penso dovrò aggiungere una nota alla pagina ne avrei approfittato per eventuali correzzioni, comunque non ti preoccupare se non ce la fai. Visto che ci sono volevo chiedere un parere riguardo alla guida di LUKS: Mappin...
da maveloth
27 settembre 2012, 20:48
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

I due tipi di partizioni applicabili ai dispositivi RAID sono Non-FS data e Linux RAID auto. Si raccomanda l'uso di "Non-FS data", così il vostro array non sarà assemblato automaticamente durante l'avvio. Utilizzando "Linux RAID Auto" si può incorrere in problemi avviando un live-cd o attivando un ...
da maveloth
25 settembre 2012, 19:12
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

ma posso cambiarli in array se lo ritenete più consono Per quanto mi riguarda se devo essere sincero matrici mi suona male, sarà l'abitudine a sentir dire array(specialmente perché su questo argomento ho quasi sempre consultato guide inglesi :P), ma preferirei sentire anche altri pareri. Maveloth P...
da maveloth
25 settembre 2012, 14:05
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

Tradotta la pagina Raid tra quelle principali.. ho sempre optato per la traduzione letterale di "array" in "matrice", visto che ripetuto sovente nel corpo del testo. ho aggiunto la pagina https://wiki.archlinux.org/index.php/Disk_Encryption tra le pagine prioritarie perchè è l'articolo principale c...
da maveloth
15 settembre 2012, 14:41
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@il team: Ho tradotto la pagina di LVM, e quella di dnsmasq(lo so che non è nel bando ma già l'avevo tradotta). Ho provveduto anche alla creazione della categoria relativa alla pagina di dnsmasq e non esistente (Domain Name System (Italiano)). @riguardo a systemd: anche io uso quasi esclusivamente s...
da maveloth
9 settembre 2012, 16:03
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

Mi sono preso la libertà di sistemare la categoria della pagina(aggiungendo (Italiano) alla categoria) penso che inoltre il link alla localizzazione italiana non debba essere persente nella guida stessa(stessa cosa per quella inglese). Eventualmente se qualcuno me lo può confermare, dato che non ho ...
da maveloth
4 settembre 2012, 19:16
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

Bentornato maveloth!! :D :D In questo periodo sono io ad essere latitante, posso aggiornare le mie adozioni una sola volta al mese: se vuoi mantenere qualcuno dei miei articoli principali perché pensi di poterli aggiornare più di frequente, ovviamente sono disponibilissimo a cederli. Grazie! Non ti...
da maveloth
4 settembre 2012, 11:23
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@umby213: Grazie! SI l'ordine alfabetico lo avevo notato non ero sicuro che il lavoro dei link fosse svolto da una bot... almeno guardando alcune modifiche del wiki(non tutte!!!... non mi è possibile) mi era sembrato di aver visto delle modifiche ai link fatte da una bot. Si ho visto che è una pagin...
da maveloth
4 settembre 2012, 11:10
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

@veleno77: Pe quanto mi riguarda posso anche occuparmi di "dm-crypt with LUKS" dato che sono interessato all'argomento. Comunque per i link al wiki italiano nelle altre pagine come mi devo comportare? Intanto provvedo a reinserirmi nell'elenco dei traduttori ed a assegnarmi le guide "dm-crypt with L...
da maveloth
2 settembre 2012, 16:38
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Re: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili

Buona sera a tutti! Dopo la mia lunga assenza mi ritrovo ad avere un poco di tempo libero e come mi ero ripromesso, eccomi quì! Devo ancora riaggiornamri e capire come vi state organizzando ora, comunque avrei già una paginetta pronta, ma chiaramente non rientra nel bando delle traduzioni, quindi pr...
da maveloth
8 dicembre 2011, 20:34
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

@kynikos: Oggi ho aggiornato quasi tutte le pagine che ho adottato rimaste indietro(fatta eccezione per Samba che vedrò di aggiornare a breve), ti ricordo anche che Vim non e' completamente allineata, te ne avevo parlato via PM e se non mi sbaglio non l'ho più aggiornata, ma se vuoi vedo di rimediar...
da maveloth
5 dicembre 2011, 19:19
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Grazie a tutti ancora! Si spero di potermi dedicare al wiki il prima possibile! @kynikos: se vuoi te le controllo il prima possibile e le allineo. Ora volevo ricontrollare appunto quante guide non sono allineate. @tutti: come ho detto per me partecipare a questo progetto è un piacere, solamente non ...
da maveloth
5 dicembre 2011, 13:27
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

@veleno77 & 4javier: Certo questo sarà un arrivederci, va tutto abbastanza bene, solamente mi ritrovo ad avere troppi impegni e non posso garantire molta attenzione alle pagine, purtroppo non avrò molto tempo libero. Ma state sicuri che non abbandono Arch! Non potrei mai farlo, devo molte delle mie ...
da maveloth
3 dicembre 2011, 21:20
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

@Tutti: Ciao a tutti, scusate la mia prolungata assenza. Purtroppo per vari motivi, che non sto a spiegare, non posso continuare a mantenere la collaborazione al Team in modo costante, almeno per qualche tempo. Quindi preferirei ritirarmi momentaneamente da questo progetto, a cui ho collaborato molt...
da maveloth
17 novembre 2011, 14:17
Forum: Angolo del newbie
Argomento: configurazione di rete
Risposte: 9
Visite : 820

Mi pare che ci sia un po di confusione.... Il consiglio del wiki suggerisce di non utilizzare il nome ethx,ethy ... (come dice 4javier), non vengono menzionati i driver. Per quanto riguarda il MAC in teoria e' univoco, una sorta di targa per le schede di rete, per questo motivo viene utilizzato dall...
da maveloth
15 novembre 2011, 19:47
Forum: Angolo del newbie
Argomento: configurazione di rete
Risposte: 9
Visite : 820

Se persistono a cambiare hai provato anche a seguire il consiglio sulla pagina del wiki? "Alcuni utenti hanno problemi a chiamare le interfacce secondo la vecchia nomenclatura: eth0, eth1 ecc. Provare con nomi come "lan" o "wlan" se si ha questo problema. " Io lo uso da un po questo metodo (sul port...
da maveloth
14 novembre 2011, 20:05
Forum: Angolo del newbie
Argomento: [Risolto] schede di rete e ip statici
Risposte: 2
Visite : 279

Per il problema dei nomi delle schede che cambiano vedi quì https://wiki.archlinux.org/index.php/Ud ... ogni_avvio lo risolvi tramite udev.

Maveloth
da maveloth
10 novembre 2011, 19:33
Forum: Angolo del newbie
Argomento: Problema wireless
Risposte: 5
Visite : 711

Hai ragione, se la tua scheda è una BCM4322 e non una BCM4325 il modulo brcmsmac non supporta questa scheda. Per la compilazione del pacchetto broadcom-wl se ti scarichi da AUR il PKGBUILD, ed il necessario per la compilazione(saranno necessari anche gli headers del nuovo kernel) non dovresti avere ...
da maveloth
10 novembre 2011, 18:18
Forum: Angolo del newbie
Argomento: Problema wireless
Risposte: 5
Visite : 711

Ho la tua solita scheda ed a partire dal kernel 3.0 ho utilizzato i moduli open del kernel (non i broadcom-wl che utilizzavo invece prima) e dopo l'aggiornamento al kernel 3.1 ho avuto il tuo stesso problema, ho risolto mettendo in blacklist (creando un file in /etc/modprobe.d/ ad esempio blacklist....
da maveloth
3 novembre 2011, 20:55
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

Perfetto, grazie del chiarimento! Questa sera penso di cominciare a sistemare alcune pagine che ho in adozione.

Maveloth
da maveloth
3 novembre 2011, 20:00
Forum: Wiki
Argomento: Team di traduzione italiana Arch wiki: cercasi utenti disponibili
Risposte: 2146
Visite : 261161

@kynikos: ben fatto ottimo lavoro! Ho appena dato uno sguardo veloce alla guida italiana di Vim ed ho notato una piccola cosa, nella sezione relativa al controllo ortografico ( https://wiki.archlinux.org/index.php/Vim_%28Italiano%29#Controllo_ortografico ) il comando "z=" costruito da due template k...